Sandra Leonardi
Il patrimonio geo-cartografico del Gabinetto di Geografia della Sapienza Università di Roma. Processo di valorizzazione e patrimonializzazione dei beni culturali geo-storici e cartografici
Il Dipartimento di Lettere e Culture Moderne dell’Università degli Studi di Roma «La Sapienza», conserva immagini, cartografie, globi, atlanti storici ecc., all’interno della biblioteca della sezione geografica. Tale patrimonio geo-cartografico è stato riunito per la prima volta da alcuni docenti del Gabinetto di Geografia – poi Istituto di Geografia. Giuseppe dalla Vedova cominciò a raccogliere tale patrimonio, quando venne chiamato a organizzare e dirigere il Dipartimento di Geografia appena nato e il museo dell’Istruzione, della Cultura e dell’Educazione. Dalla catalogazione e la numerazione dei documenti si è ora passati ad un sistema di stoccaggio digitale aperto ed accessibile sul web. Infatti, uno degli obiettivi del progetto di ricerca è la sistematizzazione del processo di patrimonializzazione e conoscenza, che si ritiene essere un processo importante in quanto permette la lettura e la comprensione dei fenomeni spaziali, oltre che una precisa localizzazione geografica dei siti, un’analisi dell’utilizzazione delle terre, delle risorse presenti nei territori e infine, la conoscenza dell’organizzazione e delle trasformazioni delle società nel tempo. Le attività concernenti il progetto saranno inoltre funzionali ai fini didattici.
Abstract: The Geo-Cartographic Heritage of «Gabinetto di Geografia» of Sapienza University of Rome. Process of Capitalization and Valuation of Geo-Historical and Cartographic Heritage
The Department of Letters and Modern Cultures of Sapienza, University of Rome, preserves images, cartographies, globes, historical atlases, etc. in the library of the geography section. This geo-cartographical heritage was first collected by teachers in the Cabinet of Geography and, after, in the Geography’s Institute. Giuseppe Dalla Vedova was called to organize and direct the Geography Department since its establishment and the Museum of Instruction and Education and he started to collect this heritage. Starting from cataloguing and digitalization and proceeding with the creation of an open and accessible web storage system, one of the aim of the research project is to organize the patrimonialization and knowledge process, considered important because it can support reading and understanding spatial phenomena, allowing an easier and more accurate geographical analysis of the dynamics of land use, the organization and use of the assets present and the transformations that societies and places have suffered over time and not least. Furthermore, the plan of activities will be useful for didactic purposes.
Résumé: Le patrimoine géocartographique du « Gabinetto di Geografia » de l’Université Sapienza de Rome. Processus de capitalisation et de valorisation du patrimoine géo-historique et cartographique
Le Département de Lettres et Cultures Modernes de Sapienza, Université de Rome, conserve images, cartographies, globes, atlas historiques, etc., dans la bibliothèque de la section géographie. Ce patrimoine géo-cartographique a été recueilli pour la première fois par des enseignants du Cabinet de géographie puis de l’Institut de géographie. Giuseppe Dalla Vedova a été appelé à organiser et à diriger le département de géographie depuis sa création et le musée de l’Instruction, la Culture et l’éducation et il a commencé à recueillir ce patrimoine. A partir du catalogage et de la numérisation on est passé à la création d’un système de stockage Web ouvert et accessible. L’un des objectifs du projet de recherche est d’organiser le processus de patrimonialisation et de connaissance, considéré comme important parce qu’il peut aider à la lecture et à la compréhension des phénomènes spatiaux, permettant une localisation géographique plus facile et une plus précise analyse de la dynamique d’utilisation des terres, de l’organisation et de l’utilisation des atouts présents et des transformations que les sociétés et les lieux ont souffert avec le temps et le moindre. En outre, le plan d’activités sera utile à des fins didactiques.
Parole chiave: patrimonializzazione, musealizzazione, patrimonio geo-cartografico, organizzazione della conoscenza
Keywords: geo-cartographical heritage, patrimonialization, musealization, university museum
Mots-clé: patrimoine géo-cartographique, patrimonialisation, muséalisation, musée universitaire