Marco Grasso, Eleonora Guadagno, Arturo Gallia
«Geografia e ambiente» in Italia: una lettura critica condivisa
Questo articolo introduttivo ripercorre le fasi che hanno portato alla realizzazione del numero monografico Geografia e ambiente dell’omonimo gruppo A.Ge.I. Dopo un breve inquadramento i curatori presentano il lavoro emerso sia da incontri tematici preliminari, sia dai saggi degli autori che, singolarmente o in gruppo, hanno utilizzato punti di vista, metodologie, presupposti di indagine, temi, aree e scale di analisi diverse tra loro, senza perdere di vista il fuoco di questo numero tematico. Il suo obiettivo ultimo è quello di comprendere in maniera critica le profonde relazioni che in Italia sussistono tra i territori e le popolazioni che li vivono e ne utilizzano le risorse, il degrado che talvolta ne scaturisce, ma anche le sfide che emergono e le opportunità che vengono offerte dalla riqualificazione di tali territori.
«Geography and Environment» in Italy: A Collaborative Critical Reading
This introductory article retraces the steps that led to the realization of the monographic issue of the homonymous group A.Ge.I. Geografia e Ambiente. After a brief overview, the editors present the work that emerged from both preliminary thematic meetings, and from the essays of the authors who, individually or in groups, have used different points of view, methodologies, assumptions of investigation, themes, areas and scales of analysis, without losing sight of the focus of this thematic issue. Its ultimate goal is to understand in a critical way the deep relationships that exist in Italy between the territories and the people who live there and use their resources, the degradation that sometimes results, but also the challenges that emerge and the opportunities that are offered by the redevelopment of these territories.
« Géographie et environnement » en Italie : une lecture collaborative critique
Cet article introductif retrace les étapes qui ont conduit à la réalisation du numéro monographique du groupe A.Ge.I. du même nom Geografia e Ambiente. Après un bref aperçu, les rédacteurs présentent les travaux issus des réunions thématiques préliminaires et des essais des auteurs qui, individuellement ou en groupe, ont utilisé différents points de vue, méthodologies, hypothèses d’investigation, thèmes, domaines et échelles d’analyse, sans perdre de vue l’objectif de ce numéro thématique. Son objectif ultime est de parvenir à une compréhension critique des relations profondes qui existent en Italie entre les territoires et les populations qui y vivent et utilisent leurs ressources, de la dégradation qui en résulte parfois, mais aussi des défis qui se présentent et des opportunités qu’offre le redéveloppement de ces territoires.
Parole chiave: geografia, ambiente, critica
Keywords: geography, environment, critics
Mots-clés : géographie, environnement, critique
