Flavio Lucchesi
Phillip Island (Victoria): l’emblematico caso australiano di un lungo conflitto tra conservazione naturale e sviluppo turistico in un’isola minore
Phillip Island sorge nella baia di Western Port, all’estremità sudorientale dell’Australia. Abitata già in epoca remota da popolazioni aborigene e colonizzata sin dalle prime spedizioni europee, questa piccola isola di circa 100 kmq ha presto conosciuto un importante sviluppo turistico che ha compromesso l’ambiente naturale contraddistinto da una ricca biodiversità. Il consistente afflusso di visitatori ha visto e vede più ragioni concomitanti: le seconde case di vacanza (derivanti dalla vicinanza con Melbourne); la nota Penguin Parade (tra le attrazioni più importanti del Victoria); le manifestazioni connesse alla presenza del Phillip Island Grand Prix Circuit, che ospita competizioni motociclistiche e automobilistiche di livello mondiale. La contrapposizione tra la necessità di conservazione e valorizzazione dei fragili ecosistemi e le esigenze abitative e infrastrutturali di una rilevante pressione antropica ha determinato nel tempo spinte e tensioni contraddittorie. Ne sono derivate situazioni di conflittualità non ancora del tutto risolte, e che costituiscono un caso di studio di sicuro interesse per l’evoluzione delle dinamiche, delle modalità e dei tentativi di soluzione attuati.
Philip Island (Victoria): an Emblematic Case Study of a Long-lasting Conflict Between Natural Conservation and Touristic Development in a Small Australian Island
Located in Western Port bay at the south-eastern tip of Australia, Phillip Island was already inhabited by aboriginal populations in the distant past, and it was later colonized during the early Europeans expeditions. This small island of about 100 sq km early on experienced an important touristic development, which has compromised its natural environment and rich biodiversity. Multiple reasons can be found behind the high tourists’ flow: the presence of holiday homes due to the island’s proximity to Melbourne; the famous Penguin Parade (one of the most important Victoria’s attractions); the events related to the Phillip Island Grand Prix Circuit, which hosts world-class motorcycle and car competitions. The clash between the need for environment conservation, protection and enhancement on one side, and for infrastructure and tourism development on the other, have caused conflicts not yet fully resolved. This situation constitutes an interesting case study to examine the evolution and potential solutions to this problem as well as the strategies already implemented.
Philip Island (Victoria) : étude de cas emblématique d’un conflit de longue durée entre conservation naturelle et développement touristique dans une petite île australienne
Située dans la baie de Western Port, à l’extrémité sud-est de l’Australie, Phillip Island a longtemps été habitée par des populations autochtones et colonisée depuis les premières expéditions européennes. Cette petite île d’environ 100 km2 a connu un développement touristique important, qui a compromis son environnement naturel caractérisé par une riche biodiversité. Plusieurs raisons peuvent être trouvées derrière le flux élevé de touristes: la présence de maisons de vacances en raison de la proximité de l’île avec Melbourne; la célèbre parade des pingouins (l’une des attractions les plus importantes de Victoria); les événements liés au circuit du Grand Prix de Phillip Island, qui accueille des compétitions de motos et de voitures de classe mondiale. Le conflit entre le besoin de conservation et de protection de l’environnement d’un côté, et le développement des infrastructures touristique de l’autre, ont provoqué des conflits qui ne sont pas encore totalement résolus, mais qui constituent également une étude de cas intéressante concernant l’évolution et les solutions potentielles ainsi que les stratégies déjà mises en place.
Parole chiave: Australia, piccola isola, turismo, conservazione naturale, conflitti ambientali
Keywords: Australia, small island, tourism, natural conservation, environmental conflicts
Mots-clés : Australie, petite île, tourisme, conservation naturelle, conflits environnementaux